This site is in the final stages of development

Please come back later or visit the Hungarian website tothkrisztina.hu

If you would like to be notified when the International site is available, please enter your name and email address here.

PÁRDUCPOMPA

PANTHER’S POMP

Post office, trolleybus, emergency room, shopping mall, school, terminal station, crowded train car, dog walker – Krisztina Tóth’s fifty stories take place in our everyday lives. It’s as if we were standing in line in front of ourselves. True to the spirit of Gogol: when we laugh, we laugh at ourselves. And there is no shortage of absurd humor and empathetic irony here. The stories in Panthers Pomp are grotesquely realistic snapshots, lyrical slow-motion scenes, precise observations of how we live and fear in today’s Hungary. Accurate stories about the maze we find ourselves in along the way. About immigration and emigration, poverty and illness. One of the stories reveals that there are twenty-five steps leading from the underpass to Blaha Lujza Square. Home in the depths. These touching and shocking short stories are like that: with each step, we feel the difference between up and down, between aggressive power and human solidarity. Panthers Pomp is like going full circle on a trolley bus: we arrive at the same place where we started, yet we have arrived somewhere else, changed.

Hungarian title: Párducpompa
Hungarian publishing: Magvető Kiadó, 2017
HR

Translations

Blurb

„Krisztina Tóth has not strayed from her usual precision and clarity in her use of language, so reading her work does not pose any particular challenges, but the dense concentration of meanings certainly demands meticulous attention to the text.” (Dézsi Fruzsina: Nincs helye félrefordulásnak, litera.hu, 2017. június 12.)